Contexto
O servo dO Messias e irmão de Tiago, Judas tadeu, e não Iscariotes, em sua Epístola dirigida as pessoas que ouviram as palavras dO Messias, e tinham conhecimento a respeito de salvação e das demais questões por Ele abordadas, na intenção de que continuassem a guardar a fé e batalhar por ela, alerta que ímpios se infiltraram no meio do povo para perverter os ensinos dO Messias, e se passassem a dar crédito aos tais, poderiam ser destruídos como O Criador fez com o povo que não creu Nele, dá o exemplo dos anjos que se rebelaram e que se encontram presos em algemas eternas pois não conservaram seu estado natural, aí enfim chegamos no verso da bíblia que usam para dizer que práticas homossexuais e afins são abominações, vou finalizar este contexto para depois detalhar isto, Judas segue dizendo que esses que se infiltraram, difamam tudo o que não entendem; e as coisas que entendem por instinto, são animais irracionais, são corrompidos, segue expondo e "descendo a lenha" nesses, mostrando o que são com exemplos, para onde irão, e que tenham cuidado para não cair na lábia desses difamadores.
O verso em questão
Na versão que usam em português:
"De modo semelhante a esses, Sodoma e Gomorra e as cidades em redor se entregaram à imoralidade e a relações sexuais antinaturais. Estando sob o castigo do fogo eterno, elas servem de exemplo." (Judas 1:7)
Com isso, dizem que em Sodoma e Gomorra era praticado relações homossexuais, e por isso ela foi destruída com fogo, e assim qualquer um que seja e tenha tais práticas antinaturais, irão para o fogo eterno, isso é afirmado por aqueles que buscam defender a uma das doutrinas enraizadas em religiões. Mas qualquer um pode falar alguma coisa, e já que a Verdade não está condicionada a achismos nem a relativização barata de alguém, vamos analisar o verso em outras versões em português, afinal, não é com versões "a", "b" ou "c" que se afirma isto? Então vamos lá:
"À semelhança desses anjos, Sodoma e Gomorra e as cidades circunvizinhas, que praticaram imoralidade e relações sexuais contra a natureza, foram postas como exemplo, sofrendo a pena do fogo eterno." (Bíblia Almeida Século 21)
O autor coloca que Sodoma e Gomorra e as demais cidades, sofreram a pena de fogo eterno pois praticaram imoralidade e relações sexuais contra a natureza, servindo de exemplo aos demais, isso é o que pode ser entendido por esta versão, como foi explicado em outro post¹ sobre Romanos 1, se estivesse realmente escrito assim, relações antinaturais é o contrário do que você gosta e nasceu gostando, antinatural a você hétero é com alguém do mesmo sexo, o mesmo acontece para com os homossexuais com mulheres, e mulheres lésbicas com homens, entendido isto vamos ler outra versão:
"como Sodoma, e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se entregado à prostituição como aqueles, seguindo após outra carne, são postas para exemplo do fogo eterno, sofrendo punição." (Almeida Revista e Atualizada)
Aqui já começa a complicar para os que defendem a doutrina religiosa, não tem como afirmar através dessa versão que os praticantes homossexuais vão para o fogo eterno, mas sim que os que se entregam a prostituição sofrerão a punição.
"assim como Sodoma, e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se corrompido como aqueles e ido após outra carne, foram postas por exemplo, sofrendo a pena do fogo eterno." (Almeida Revista e Corrigida)
Obviamente tudo aquilo que é um erro, deve ser corrigido, por exemplo, uma mãe com seu filho desobediente irá aplicar castigos ou até mesmo usar algum chinelo por causa de seu erro de desobediência, você está escrevendo uma redação para passar na prova e erra um verbo, é claro que irá se utilizar de uma borracha para apagar seu erro, pensar um pouco mais, ler ela toda completa, corrigir o que falta para finaliza-la, estranhamente parece que o mesmo ocorreu com a bíblia, esta "Inerrante palavra de Deus" errou, e tiveram que lançar uma outra versão agora corrigida, sem erros. Lendo nesta versão no mesmo verso, entendemos que as cidades se corromperam como os anjos, e foram após outra carne que nem deles eram, era algo diferente, e isso serve de exemplo pois sofreram a pena do fogo eterno.
"Lembrem-se também das cidades de Sodoma e Gomorra e das cidades vizinhas. Os habitantes dessas cidades cometeram imoralidade e perversão sexual, assim como aqueles anjos, e sofreram o castigo do fogo eterno, servindo de exemplo para nós." (Versão Fácil de Ler)
Perversão sexual seja ela de qualquer tipo, é altamente condenável e aqueles que a praticam seu destino é a morte eterna, serão destruídos assim como Sodoma e Gomorra, já caindo por terra o conceito de inferno como "local de fogo e enxofre que nunca se apaga"², pois você consegue ver uma destas cidades sendo consumidas por fogo até hoje? Note bem a palavra "sofreram", é passado e não futuro, "eterno" nem sempre é algo infinito, esta palavra neste verso deixa isso claro. E por acaso os anjos eram homossexuais? Porque se o pecado que as cidades de Sodoma e Gomorra cometeram foram relações homossexuais, e no verso está escrito que "assim como aqueles anjos", eu gostaria de saber aonde é que está o texto que os anjos tinham relações homoafetivas na bíblia, onde, com quem e quando. Mas para toda refutação, estas versões parecem insuficientes para um cego que seleciona o que quer usar, vamos ao idioma grego.
𝗩𝗲𝗿𝘀𝗼 𝗻𝗼 𝗴𝗿𝗲𝗴𝗼
ὡς Σόδομα καί Γόμορῥα καί πόλις περί ἐκπορνεύω ὅμοιος τούτοις αὐτός τρόπος καί ἀπέρχομαι ὀπίσω ἕτερος σάρξ πρόκειμαι δεῖγμα πῦρ αἰώνιος ὑπέχω δίκη (Bíblia Grega)
"como Sodoma, e Gomorra, e as cidades circunvizinhas, que, havendo-se entregado à prostituição como aqueles, seguindo após outra carne, são postas para exemplo do fogo eterno, sofrendo punição." (Tradução do grego acima)
Não é muito diferente da versão ARA (Almeida Revista e Atualizada), nada demais aí, a palavra 'prostituição' neste verso é 'ἐκπορνεύω'/'ekporneúō', e significa "cair na prostituição, entregar-se à fornicação", sendo 'ἐκ'/'ek' uma preposição denotando origem, e 'πορνεύω'/porneúō, "prostituir o próprio corpo para a concupiscência de outro, entregar-se à relação sexual ilícita", sendo este último vocábulo presente também no contexto de 1 Coríntios 6 já abordada no segundo post desta série³, não se encontra nada aqui que lembre homossexualidade, enfim, muito se fala em Sodoma e Gomorra, mas qual o seu pecado? Onde podemos encontrar nas Escrituras Sagradas? Porque ela foi destruída? No próximo tópico isso será abordado.
𝗣𝗲𝗰𝗮𝗱𝗼 𝗱𝗲 𝗦𝗼𝗱𝗼𝗺𝗮
Em passagens pelas Escrituras que são Sagradas, encontramos como o povo que vivia nesta cidade e nas demais eram com os visitantes por exemplo, veja o que aconteceu com Ló:
"E vieram os dois anjos a Sodoma à tarde, e estava Ló assentado à porta de Sodoma; e, vendo-os Ló, levantou-se ao seu encontro e inclinou-se com o rosto à terra. E disse: Eis agora, meus senhores, entrai, peço-vos, em casa de vosso servo, e passai nela a noite, e lavai os vossos pés; e de madrugada vos levantareis e ireis vosso caminho. E eles disseram: Não! Antes, na rua passaremos a noite. E porfiou com eles muito, e vieram com ele e entraram em sua casa; e fez-lhes banquete e cozeu bolos sem levedura, e comeram. E, antes que se deitassem, cercaram a casa os varões daquela cidade, os varões de Sodoma, desde o moço até ao velho; todo o povo de todos os bairros. E chamaram Ló e disseram-lhe: Onde estão os varões que a ti vieram nesta noite? Traze-os fora a nós, para que os conheçamos. Então, saiu Ló a eles à porta, e fechou a porta atrás de si, e disse: Meus irmãos, rogo-vos que não façais mal. Eis aqui, duas filhas tenho, que ainda não conheceram varão; fora vo-las trarei, e fareis delas como bom for nos vossos olhos; somente nada façais a estes varões, porque por isso vieram à sombra do meu telhado. Eles, porém, disseram: Sai daí. Disseram mais: Como estrangeiro, este indivíduo veio aqui habitar e quereria ser juiz em tudo? Agora, te faremos mais mal a ti do que a eles. E arremessaram-se sobre o varão, sobre Ló, e aproximaram-se para arrombar a porta. Aqueles varões, porém, estenderam a sua mão, e fizeram entrar a Ló consigo na casa, e fecharam a porta; e feriram de cegueira os varões que estavam à porta da casa, desde o menor até ao maior, de maneira que se cansaram para achar a porta." (Gênesis 19:1-11)
Ló recebeu em sua casa dois mensageiros, serviu-os conforme O Criador mandava e mais tarde na figura de Filho deu exemplos de como agir com o próximo, e os homens daquela cidade, do mais jovem até os mais velhos, cercaram a casa de Ló de todos os lados, e mandou que Ló entregasse os homens que ele recebeu a noite para ABUSAREM sexualmente, Ló então em desespero pede que não façam mal aos dois e oferece suas filhas virgens para que deixasse eles em paz, já deixando explícito que ali ocorria relações heterossexuais também, não teria oferecido se soubesse que eram gays, estes homens recusam e mandam Ló sair dali e fala contra os estrangeiros, agora fariam mal mais a Ló do que aos mensageiros, então foram com violência para cima de Ló e o varão, e antes que conseguissem arrombar a porta os mensageiros levantaram suas mãos e feriram de cegueira àqueles homens, logo depois mesmo um pouco relutante, Ló e sua família fogem de Sodoma e as cidades são destruídas com fogo e enxofre que veio dos céus, sua esposa é convertida em sal, e tu deve saber o resto da história, por aqui temos uma noção do mau tratamento com os estrangeiros, no mesmo dia deste acontecimento, Abraão conversou com O Pai a respeito desta cidade miserável, questionando se destruiria se caso tivesse 50 justos na cidade, e O Pai responde que poderiam ter dez que Ele não destruiria por amor a eles.
Há dois tipos de pecados, se algo que fizer ou até mesmo pensar se enquadrar em um destes dois, incorrerá em pecado, o primeiro é iniquidade, e o outro impiedade, sendo iniquidade pecado contra O Criador, como idolatria e blasfêmia por exemplo, e impiedade pecado contra o próximo, e Sodoma era infestada de impiedade, homens maus e perversos habitavam aquelas cidades, isso é explícito nas Escrituras:
"Habitou Abraão na terra de Canaã e Ló habitou nas cidades da campina, e armou as suas tendas até Sodoma. Ora, eram maus os homens de Sodoma, e grandes pecadores contra YHWH." (Genêsis)
"E não perdoou ao mundo antigo, mas guardou a Noé, a oitava pessoa, o pregoeiro da justiça, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios; E condenou à destruição as cidades de Sodoma e Gomorra, reduzindo-as a cinza, e pondo-as para exemplo aos que vivessem impiamente; E livrou o justo Ló, enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveis (Porque este justo, habitando entre eles, afligia todos os dias a sua alma justa, por isso via e ouvia sobre as suas obras injustas);Assim, sabe YHWH livrar da tentação os piedosos, e reservar os injustos para o dia do juízo, para serem castigados;" (2 Pedro)
"O aspecto do seu rosto testifica contra eles; e publicam os seus pecados, como Sodoma; não os dissimulam. Ai da sua alma! Porque fazem mal a si mesmos. Dizei ao justo que bem lhe irá; porque comerão do fruto das suas obras.
Ai do ímpio! Mal lhe irá; porque se lhe fará o que as suas mãos fizeram." (Isaías)
Para fechar de vez esta história, há outra passagem que deixa claro qual era o seu pecado que levou a sua destruição:
"Eis que esta foi a iniquidade de Sodoma, tua irmã: soberba, fartura de pão e próspera tranquilidade teve ela e suas filhas; mas nunca amparou o pobre e o necessitado." (Ezequiel)
Mais claro que isso talvez seja impossível, é bom sempre lembrar de ler o contexto de cada texto que é aqui mencionado, assim não terá só o conhecimento do verso que incluíram na bíblia, mas sim seu contexto todo, fica mais difícil alguém tentar mentir para você depois.
Sodoma e Gomorra no hebraico
Sodoma no hebraico (סְדֹם/Çᵉdôm), significa "ardente", e Gomorra (עֲמֹרָה/Ămôrâh) "submersão", nem é preciso saber do porquê a significância do nome em hebraico da primeira cidade citada, mas Gomorra, para fins de curiosidade, leva esse nome pois geólogos descobriram que a Península de Lisan era parte oriental do Mar Morto, e teria sido o epicentro de um terremoto que há cerca de 5.000 anos fez com que as cidades fossem destruídas, o Sistema apresenta este descobrimento como uma forma de contrapor o que aconteceu de fato as cidades, dizendo que não teve algo divino nisso, tudo é explicado utilizando a sua pseudociência, de qualquer forma, essa pode ser uma explicação do porquê ter esse significado. Uma outra curiosidade é que quando é usado Sodoma e Gomorra, se refere ao conjunto de cinco cidades-estado que ficavam na planície do Vale de Sidim, Sodoma, Gomorra, Admá, Zeboim e Zoar (também chamada de Bela - Gênesis), todas foram consumidas pelo fogo, se localizavam perto da extremidade norte do que hoje é o Mar Morto, suas terras eram férteis e belas, e hoje se encontram cobertas de sal, areia, enxofre, e não há mais nenhuma cidade em Sodoma, Cafarnaum, Corazim e nem em Betsaida.
Conclusão
Judas Tadeu em seu terceiro exemplo para as pessoas que já conheciam O Messias, escreve sobre Sodoma e Gomorra que foram destruídos com o fogo eterno que teve fim, e demonstra como exemplo se caso derem ouvidos e deixar de crer nO Eterno, o que ocorrerá. No primeiro exemplo é o povo do Egito que não creram e foram destruídos por sua incredulidade e iniquidade, no segundo os anjos que abandonaram seu estado natural, vão ser julgados e encontram-se presos em trevas, e Sodoma e Gomorra destruída por impiedade, exemplo do que acontecerá com aqueles que não herdarão a Vida Eterna, lembre se do que está em 1 Coríntios:
"Não sabeis que os injustos não herdarão o reino de YHWH? Não vos enganeis: nem os impuros, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem os avarentos de roupas finas, nem os depravados, nem ladrões, nem gananciosos, nem bêbados, nem maldizentes, nem roubadores herdarão o reino de YHWH."
As cidades foram destruídas por falta de amor ao próximo, eram injustos, impuros, depravados; que fique de exemplo para todo aquele que segue sua vida inconsciente neste mundo que jaz no maligno, Judas tratou disto em sua carta, e não de homossexualidade.
𝗡𝗶𝗰𝗼𝗹𝗮𝘀 𝗕𝗿𝗲𝗻𝗼
Comentários
Postar um comentário