"𝗬𝗮𝘂" 𝗲́ 𝗲𝘃𝗶𝗱𝗲𝗻𝗰𝗶𝗮𝗱𝗼 𝗲𝗺 𝘂𝗺𝗮 𝘀𝗲́𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗲𝘃𝗶𝗱𝗲̂𝗻𝗰𝗶𝗮𝘀 𝗲 𝗮𝗿𝗴𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼𝘀 𝗯𝗮𝘀𝗲𝗮𝗱𝗼𝘀 𝗲𝗺 𝗱𝗲𝘀𝗰𝗼𝗯𝗲𝗿𝘁𝗮𝘀 𝗮𝗿𝗾𝘂𝗲𝗼𝗹𝗼́𝗴𝗶𝗰𝗮𝘀, 𝗲𝘀𝘁𝘂𝗱𝗼𝘀 𝗹𝗶𝗻𝗴𝘂𝗶́𝘀𝘁𝗶𝗰𝗼𝘀 𝗲 𝗿𝗲𝗴𝗶𝘀𝘁𝗿𝗼𝘀 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼́𝗿𝗶𝗰𝗼𝘀?
Há tempos um sectário de Yauh demonstrou até que enfim uma referência bibliográfica que encontrava "Yau" em nomes teofóricos, ou seja, um nome que contém elementos que remetem a uma divindade ou deus, e isso seria uma prova de que "Yauh" é o nome correto para Deus. Ele se utilizou do livro O Deus dos semitas, livro por João Evangelista Martins Terra, um jesuíta, bispo católico e bispo auxiliar emérito de Brasília. Na página 110 encontramos a seguinte menção:
"𝘈 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘰𝘣𝘦𝘳𝘵𝘢 𝘮𝘢𝘪𝘴 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘵𝘢𝘤𝘶𝘭𝘢𝘳, 𝘰𝘶 𝘦𝘯𝘵𝘢̃𝘰 𝘰 𝘮𝘢𝘪𝘰𝘳 𝘦𝘯𝘪𝘨𝘮𝘢 𝘢𝘱𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘵𝘢𝘥𝘰 𝘱𝘦𝘭𝘰𝘴 𝘵𝘦𝘹𝘵𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘌𝘣𝘭𝘢, 𝘦́ 𝘢 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘰𝘣𝘦𝘳𝘵𝘢 𝘥𝘦 𝘶𝘮 𝘥𝘦𝘶𝘴 𝘠𝘢, 𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪́𝘷𝘦𝘭 𝘢𝘣𝘳𝘦𝘷𝘪𝘢𝘤̧𝘢̃𝘰 𝘥𝘦 𝘠𝘢𝘶, 𝘲𝘶𝘦 𝘯𝘰𝘴 𝘵𝘦𝘹𝘵𝘰𝘴 𝘵𝘦𝘰𝘧𝘰́𝘳𝘪𝘤𝘰𝘴 𝘢𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦 𝘳𝘦𝘭𝘢𝘤𝘪𝘰𝘯𝘢𝘥𝘰 𝘤𝘰𝘮 𝘐𝘭. 𝘘𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘠𝘢 𝘰𝘤𝘰𝘳𝘳𝘦 𝘯𝘰 𝘧𝘪𝘮 𝘥𝘰 𝘯𝘰𝘮𝘦, 𝘱𝘰𝘥𝘦𝘳𝘪𝘢 𝘴𝘦𝘳 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘱𝘳𝘦𝘵𝘢𝘥𝘰 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘶𝘮 𝘴𝘪𝘮𝘱𝘭𝘦𝘴 𝘩𝘪𝘱𝘰𝘤𝘰𝘳𝘪́𝘴𝘵𝘪𝘤𝘰. 𝘔𝘢𝘴 𝘗𝘦𝘵𝘵𝘪𝘯𝘢𝘵𝘰 𝘥𝘦𝘮𝘰𝘯𝘴𝘵𝘳𝘰𝘶 𝘲𝘶𝘦 𝘠𝘢 𝘱𝘰𝘥𝘦 𝘰𝘤𝘰𝘳𝘳𝘦𝘳 𝘵𝘢𝘮𝘣𝘦́𝘮 𝘯𝘰 𝘤𝘰𝘮𝘦𝘤̧𝘰. 𝘈𝘭𝘦́𝘮 𝘥𝘪𝘴𝘴𝘰, 𝘢𝘭𝘨𝘶𝘯𝘴 𝘵𝘦𝘹𝘵𝘰𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦𝘮 𝘥𝘦𝘮𝘰𝘯𝘴𝘵𝘳𝘢𝘳 𝘲𝘶𝘦 𝘠𝘢 𝘦́ 𝘶𝘮𝘢 𝘢𝘣𝘳𝘦𝘷𝘪𝘢𝘤̧𝘢̃𝘰 𝘥𝘦 𝘠𝘢𝘶, 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘴𝘦 𝘱𝘰𝘥𝘦 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘵𝘢𝘵𝘢𝘳 𝘯𝘰 𝘤𝘰𝘯𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘰 𝘯𝘰𝘮𝘦 𝘴̌𝘶-𝘮𝘪-𝘢 𝘤𝘰𝘮 𝘴̌𝘶-𝘮𝘪-𝘢𝘪 = 𝘯𝘰𝘮𝘦 𝘥𝘦 𝘠𝘢 (𝘶)¹³.
𝘖𝘶𝘵𝘳𝘢 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘰𝘣𝘦𝘳𝘵𝘢 𝘥𝘦 𝘗𝘦𝘵𝘵𝘪𝘯𝘢𝘵𝘰 𝘦́ 𝘲𝘶𝘦, 𝘢𝘵𝘦́ 𝘰 𝘳𝘦𝘪𝘯𝘰 𝘥𝘰 𝘳𝘦𝘪 𝘌𝘣𝘳𝘪𝘶𝘮, 𝘩𝘢́ 𝘮𝘶𝘪𝘵𝘪́𝘴𝘴𝘪𝘮𝘰𝘴 𝘯𝘰𝘮𝘦𝘴 𝘵𝘦𝘰𝘧𝘰́𝘳𝘪𝘤𝘰𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘰𝘴𝘵𝘰𝘴 𝘤𝘰𝘮 𝘐𝘭, 𝘮𝘢𝘴 𝘱𝘳𝘦𝘤𝘪𝘴𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘤𝘰𝘮 𝘦𝘴𝘴𝘦 𝘳𝘦𝘪 𝘩𝘢́ 𝘶𝘮𝘢 𝘳𝘦𝘷𝘰𝘭𝘶𝘤̧𝘢̃𝘰, 𝘱𝘰𝘳𝘲𝘶𝘦 𝘦𝘮 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳 𝘥𝘦 𝘐𝘭 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘢 𝘠𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘦𝘭𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘪𝘷𝘪𝘯𝘰 𝘥𝘰𝘴 𝘯𝘰𝘮𝘦𝘴 𝘵𝘦𝘰𝘧𝘰́𝘳𝘪𝘤𝘰𝘴, 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘴𝘦 𝘱𝘰𝘥𝘦 𝘷𝘦𝘳 𝘯𝘰𝘴 𝘴𝘦𝘨𝘶𝘪𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘦𝘹𝘦𝘮𝘱𝘭𝘰𝘴¹⁴:
𝘦𝘯-𝘯𝘢-𝘪𝘭 𝘦𝘯-𝘯𝘢-𝘪𝘢 𝘪𝘴-𝘳𝘢-𝘪𝘭 𝘪𝘴-𝘳𝘢-𝘪𝘢 𝘪𝘴-𝘮𝘢-𝘪𝘭 𝘪𝘴-𝘮𝘢-𝘪𝘢 𝘮𝘪-𝘬𝘢̀-𝘪𝘭 𝘮𝘪-𝘬𝘢̀-𝘪𝘢 𝘩𝘢-𝘳𝘢-𝘪𝘭 𝘩𝘢-𝘳𝘢-𝘪𝘢 𝘵𝘪-𝘳𝘢-𝘪𝘭 𝘵𝘪-𝘳𝘢-𝘪𝘢 𝘵𝘢𝘮-𝘵𝘢́-𝘪𝘭 𝘵𝘢𝘮-𝘵𝘢́-𝘪𝘢 𝘦𝘣-𝘥𝘶-𝘪𝘭 𝘦𝘣-𝘥𝘶-𝘪𝘢
A primeira consideração a se fazer é que o autor aqui diz "possível abreviação", nem ele mesmo afirma que o é. Mas há uma outra confusão que estes sectários fazem, eles não suficientes em demonstrar suas bizarras interpretações dos textos escriturísticos, passam vergonha até em um livro secular. A confusão surge quando tentamos correlacionar abreviações ou formas regionais antigas diretamente com formas não suportadas pela gramática hebraica. O nome "Yauh" é uma construção moderna que não possui base linguística ou arqueológica. O livro, pelo menos nesta página, defende que nos textos de Ebla e outras inscrições antigas, "Yau" é uma forma abreviada do nome divino que está presente em nomes teofóricos. Isso mostra que existia uma prática de abreviar nomes divinos em diferentes culturas semíticas. Ou seja, "Yau" ali é uma abreviação, não está em sua forma completa. O autor menciona que Giovanni Pettinato, um renomado epigrafista, interpretou "Ya" como uma possível abreviação de "Yau" e demonstrou que "Ya" pode aparecer no início e no final dos nomes teofóricos. No entanto, isso não significa que "Yau" é defendido como o nome de Deus no hebraico bíblico. Para Giovanni Pettinato (historiador), "Ya" e "Yau" são formas abreviadas encontradas em textos de Ebla e outros registros antigos, que refletem a religiosidade dessa época e região. Alguns estudiosos argumentam que "Ya" é uma forma abreviada de "Yahweh", enquanto "Yau" pode ter sido uma variação regional.
𝗧𝗲𝘅𝘁𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗘𝗯𝗹𝗮
Os textos de Ebla, que datam de cerca de 2500 a.C., são uma das principais fontes de evidência. Neles, encontramos nomes teofóricos que utilizam "Ya" ou "Yau" como elemento divino. Aqui estão alguns exemplos:
Nomes Teofóricos: Nomes como Yakun ("Ya estabeleceu") e Yadbib ("Ya é pai") demonstram o uso de "Ya" no início dos nomes.
Flexibilidade: A presença de "Ya" ou "Yau" tanto no início quanto no final dos nomes indica a flexibilidade e a importância desse deus na cultura semítica da época.
𝗗𝗲𝘀𝗰𝗼𝗯𝗲𝗿𝘁𝗮𝘀 𝗔𝗿𝗾𝘂𝗲𝗼𝗹𝗼́𝗴𝗶𝗰𝗮𝘀
As descobertas em sítios arqueológicos, como Ebla, Ugarit e Mari, incluem tabletes de argila e inscrições que mencionam divindades e nomes teofóricos com "Ya" ou "Yau". Essas descobertas fornecem evidências concretas do uso desses elementos divinos.
𝗘𝘀𝘁𝘂𝗱𝗼𝘀 𝗟𝗶𝗻𝗴𝘂𝗶́𝘀𝘁𝗶𝗰𝗼𝘀
Estudos linguísticos sobre as línguas semíticas antigas, como o hebraico, o acadiano e o ugarítico, mostram que a prática de abreviar nomes divinos era comum. "Ya" e "Yau" são reconhecidos como formas abreviadas de nomes divinos nesses contextos. Alguns estudiosos argumentam que "Ya" é uma forma abreviada de "Yahweh", enquanto "Yau" pode ter sido uma variação regional.
E mesmo que apresentem estas provas, ela trata de uma abreviação, não um nome completo. Nem o autor como o historiador acredita que deriva de "Yauh" mas sim do Tetragrama YHWH. E porque "Yauh" continua sendo uma farsa? No hebraico bíblico, as combinações de vogais seguem padrões específicos, e "a" seguida por "u" não é uma junção comum. As combinações mais comuns são "a-o", "e-o" e "i-a". Portanto, "Yauh" não segue a estrutura gramatical habitual do hebraico antigo. Embora "Yau" apareça nos textos de Ebla, isso não indica que a forma é válida em hebraico bíblico, mas sim que era uma prática de abreviação usada em outras línguas semíticas daquela época. As abreviações como "Ya" são consistentes com a gramática hebraica, mas "Yauh" não possui respaldo linguístico. Portanto, as formas abreviadas "Ya" e "Yau" encontradas em textos de Ebla pertencem a outras tradições semíticas e não se traduzem diretamente para o hebraico bíblico. Mas Nicolas, os judeus hoje pronunciam "Netanyau" em vez de "Netanyahu", então o nome de Deus é Yauh! Isso já foi explicado em vídeo¹, mas vou escrever sucintamente sobre. Isso se trata de uma pronúncia Moderno-Hebraica. Abaixo irei separar o nome para simplificar.
Netanyahu (נתניהו): Este nome é composto por "Natan" (נתן) que significa "deu" e "Yahu" (יהו), uma forma teofórica que se refere a YHWH, o nome divino.
Netanyau (נתניאו): Algumas variações modernas do nome, especialmente em contextos informais ou coloquiais, podem simplificar a pronúncia para "Netanyau". Esta é apenas uma questão de pronúncia prática e não altera a estrutura ou significado do nome.
𝗨𝘀𝗼 𝗱𝗼 𝗧𝗲𝘁𝗿𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗲𝗺 𝗡𝗼𝗺𝗲𝘀 𝗧𝗲𝗼𝗳𝗼́𝗿𝗶𝗰𝗼𝘀:
יהו (Yahu): Esta forma teofórica é uma abreviação comum do tetragrama YHWH (יהוה) e aparece em muitos nomes hebraicos, como Yesha'yahu (Isaías) e Eli'yahu (Elias).
יה (Yah): Outra forma abreviada que aparece em nomes como Yeremiyahu (Jeremias) e Yeshayahu (Isaías).
A omissão do "hê" no final, transformando "Yahu" em "Yau" para simplificação, não significa que a forma original se refira a "Yauh". O "hê" (ה) em nomes teofóricos é uma parte importante do tetragrama e omiti-lo para facilidade de pronúncia não altera seu significado original ou estrutura. Se eu tenho um colega que se chama João, posso chamar ele de "Jão", ele vai saber que estou falando com ele e os outros ao meu redor também, nem por isso seu nome vai ser "Jão" ou vou escrever desta forma seu nome, ele continuará sendo João! Antônio, pode ser um nome de um cético de internet com "argumentos" há tempos refutadas, mas posso chamá-lo de Toninho, Nino, ou Tonho. Embora o nome completo seja "Antônio", é comum usar formas abreviadas ou diminutivas no dia a dia, como "Toninho" ou "Nino". Maria para "Mariazinha", Alexandre para "Xandão", Gabriela para "Gabi" ou "Gabizinha", Francisco para "Chico" ou "Chiquinho, e assim por diante. É comum em muitas línguas simplificações coloquiais de pronúncia que não refletem mudanças na forma escrita ou oficial do nome. Portanto, a pronúncia moderna de nomes como "Netanyau" ao invés de "Netanyahu" é uma questão de simplificação linguística e prática, e não oferece suporte à ideia de que o nome de Deus é "Yauh". O máximo que pode-se dizer é que "Yau" é abreviação, mas não é encontrada assim no hebraico. O nome do Eterno é יהוה (YHWH = Yahuwah=Yah), o nome do Messias, o Unigênito do Eterno, é Yehoshua/Yeshua (יהושע / יהושוע), que significa "YHWH/Yah salva". YEHOSHU’A ( יהושוע ) é uma contração do Nome do Eterno (יְהוָה) com o verbo salvar ( ישע / יֶשַׁע ), Yehoshua/Yeshua = “o Eterno é o seu auxílio, socorro, salvação”. Se considerarmos regras antiguíssimas do hebraico, teremos Yahwah, a pronúncia seria "Yahvah", como também foi explicado em outro vídeo. "Yauh" e outras variantes não passam de farsas de sectários ignorantes de internet.
Para mais refutações contra esses sectários, é só ler o meu livro "Refutando completamente as provas do nome Yauh". Que Deus, YHWH/Yahuwah, continue os abençoando.
¹ https://www.facebook.com/nicolas.breno.9421/videos/712881394200627
https://www.youtube.com/watch?v=wtVySETJWug
𝗡𝗶𝗰𝗼𝗹𝗮𝘀 𝗕𝗿𝗲𝗻𝗼

Nenhum comentário:
Postar um comentário